لیورپول 60 میلیون یورو (با احتساب پاداش) به این بازیکن 25 ساله پرداخت خواهد کرد. پیش از این رسانه ها مدعی شده بودند که قرارداد بازیکن کلمبیایی با پورتو شامل بند فسخ 80 میلیون یورویی است. خود دیاز قراردادی 5 ساله با لیورپول امضا خواهد کرد.
در فصل 2021/22، این مهاجم 28 بازی برای پورتو در تمامی رقابت ها انجام داد و 16 گل به ثمر رساند و 6 پاس گل داد.