به گزارش ایسنا، پگا اقبال زاده، مترجم و خواهر او در صفحه شخصی خود نوشت: وقتی به دنیا آمدی مرا به آن سوی عشق بردی.
بعد موندم به درد… حالا با کوله باری از خاطرات بچگی تنهام… آسوده بخواب پانته آ دوست داشتنی من… زین تمام شب گریه می کنه خواهر عزیز…»
همچنین انجمن نویسندگان کودک و نوجوان درگذشت این مترجم ادبیات کودک و نوجوان را به شهرام اقبال زاده و پگا اقبال زاده تسلیت گفت.
ترجمه کتاب های طولانی ترین شب نوشته ماریون دینباوئر، خانواده خوب و پاکی مثل ما، بچه کروکودیل، عزیزم! دوباره شیرینی های میوه ای!، هواپیمای آنجلا و شاهزاده خانم با پیراهن کاغذی اثر رابرت ام منش یکی از آثار بازمانده پانته آ اقبال زاده است.
گفته می شود پانته آ اقبال زاده قبل از مرگ نامه ای به پدرش نوشته است. او با اشاره به اتفاقات گذشته نوشت که زندگی روزمره اش سخت شده است.